Charlotte reads to LJ an old letter that she received from Jack. She reads out three wishes that Jack wrote in the letter: to be the best Mountie, to find a woman to fall in love with, and to look into the eyes of his own son.
Sam visits Emily with confirmation that a body has been found beneath the basement floor. As Emily goes to make tea, Sam spots a slip of paper with coordinates sticking out from under her couch. They also have a moment.
