Sam has no news on Adam, but Emily mentions that Vance was acting strangely at practice. Sam agrees it's worth looking into and warns Emily to be careful.
Now that Ray has secured Emily with an encryption device to keep her invisible online. She sets out to search the deep web for any trace of Kaimera, the person responsible for her world falling apart.